在職場中,掌握一些常用的商用英文片語能讓你在溝通時更加得心應手。以下是30個必學的商業英文片語,還有每個片語的簡單解釋和應用情境範例,讓你能在實際情況中輕鬆上手。
延伸閱讀:
線上英文推薦評比與費用比較:23家心得評價、師資,超完整一次看!
30個必學的商用/商業英文片語
1. Touch base
- 意思:聯絡或簡單更新狀況
- 範例:Let’s touch base next week and see how things are going.
- 我們下週聯絡一下,看看進展如何。
2. Hit the ground running
- 意思:立刻上手,全力以赴
- 範例:We need someone who can hit the ground running with this new task.
- 我們需要一個能馬上上手這個新任務的人。
3. Think outside the box
- 意思:跳脫傳統思維
- 範例:To come up with a great solution, we need to think outside the box.
- 要想出好的解決方案,我們得跳出思考框架。
4. Get the ball rolling
- 意思:開始行動
- 範例:Let’s get the ball rolling on this new project.
- 我們開始推動這個新專案吧。
5. On the same page
- 意思:達成共識
- 範例:It’s crucial that everyone is on the same page before we move forward.
- 在我們繼續進行之前,確保大家都在同一陣線上是非常重要的。
6. Cut to the chase
- 意思:切入正題
- 範例:Let’s cut to the chase and talk about the main issues.
- 我們直接進入主題,討論主要問題吧。
7. Back to the drawing board
- 意思:重來,從頭開始
- 範例:Our initial plan didn’t work, so it’s back to the drawing board.
- 我們的初步計劃失敗了,所以得重新來過。
8. Take it offline
- 意思:會後討論,私下聊
- 範例:Let’s take it offline and discuss the specifics later.
- 我們之後再私下討論細節吧。
9. Ahead of the curve
- 意思:走在前面,領先
- 範例:Our company is ahead of the curve in adopting the latest trends.
- 我們公司在採用最新趨勢方面走在前面。
10. Win-win situation
- 意思:雙贏的局面
- 範例:This deal is a win-win situation for both parties.
- 這筆交易對雙方來說都是雙贏的。
11. In the loop
- 意思:保持更新狀況
- 範例:Keep me in the loop on any new developments.
- 有任何新進展都請隨時通知我。
12. On the back burner
- 意思:暫時擱置
- 範例:We’ll put this project on the back burner until we have more resources.
- 我們會把這個專案暫時擱置,直到我們有更多資源。
13. Ballpark figure
- 意思:大概估計
- 範例:Can you give me a ballpark figure on the budget?
- 你能給我一個大概的預算數字嗎?
14. Bite the bullet
- 意思:硬著頭皮面對
- 範例:We’ll have to bite the bullet and make the tough decisions now.
- 我們得硬著頭皮做出艱難的決定。
15. By the book
- 意思:按規矩來
- 範例:We always do things by the book in this company.
- 我們公司一向按規矩辦事。
16. Call it a day
- 意思:結束一天的工作
- 範例:It’s been a long day, let’s call it a day.
- 今天真夠累的,收工吧。
17. Game plan
- 意思:策略或計劃
- 範例:We need a solid game plan before we start.
- 我們開始之前需要一個可靠的計劃。
18. Go the extra mile
- 意思:付出額外的努力
- 範例:She always goes the extra mile to ensure client satisfaction.
- 她總是付出額外的努力來確保客戶滿意。
19. Keep your eye on the ball
- 意思:專注於目標
- 範例:Keep your eye on the ball to avoid any mistakes.
- 專注於目標,避免出錯。
20. Move the needle
- 意思:產生顯著影響
- 範例:We need a marketing strategy that will really move the needle.
- 我們需要一個能夠真正產生影響的行銷策略。
看更多商業英文片語:200+ Essential Business English Phrases and Idioms
21. Play it by ear
- 意思:見機行事
- 範例:We don’t have a fixed plan, so we’ll just play it by ear.
- 我們沒有固定計劃,只能見機行事。
22. Raise the bar
- 意思:提高標準
- 範例:Our competitors have raised the bar, and we must do the same.
- 我們的競爭對手提高了標準,我們也必須跟上。
23. Stay ahead of the pack
- 意思:保持領先地位
- 範例:To stay ahead of the pack, we need continuous innovation.
- 要保持領先地位,我們需要不斷創新。
24. Take the lead
- 意思:主動領導
- 範例:She took the lead in organizing the event.
- 她主動領導了這次活動的組織工作。
25. Under the weather
- 意思:感覺不舒服
- 範例:I’m feeling a bit under the weather, so I’ll take the day off.
- 我今天有點不舒服,所以請假一天。
26. Work around the clock
- 意思:日以繼夜地工作
- 範例:We had to work around the clock to meet the deadline.
- 我們得日以繼夜地工作以趕上截止日期。
27. Burn the midnight oil
- 意思:熬夜加班
- 範例:He burned the midnight oil to finish the project on time.
- 他熬夜加班完成了專案。
28. Get down to business
- 意思:開始處理正事
- 範例:Enough small talk, let’s get down to business.
- 別閒聊了,我們來談正事吧。
29. Let’s circle back
- 意思:回頭再談
- 範例:Let’s circle back to this topic after lunch.
- 我們午飯後再來討論這個話題吧。
30. Pull the plug
- 意思:停止或取消計劃
- 範例:The management decided to pull the plug on the project.
- 管理層決定終止這個專案。
總結
學會這些片語可以讓你在商務英語的交流中更加靈活。不管是開會時發言、寫報告,還是和同事或客戶溝通,這些常用片語都能讓你表達得更自然、更流暢。
更多英文學習: